Ubytování Paničište

TES Flora Apartments se nachází v komplexu Flora Residence v centru města Borovets, 150 metrů od lanovky. Apartmány mají plně vybavenou kuchyň, balkon a Wi-Fi zdarma. Nedaleko najdete neplacené veřejné parkoviště. Místa jsou k dispozici podle momentální obsazenosti. TES Flora Apartments nabízí během lyžařské sezóny bar a restauraci. V letních měsících je k dispozici zahrada s terasou ideální k opalování a zázemí pro grilování. Mezi oblíbené aktivity v okolí, které si lze zarezervovat na turistických informacích na recepci, patří pěší turistika a rybaření. Za poplatek je možné zajistit transfery na letiště Sofie, Plovdiv, Varna a Burgas.

Tento působivý lázeňský hotel se nachází v samém srdci nádherného pohoří Rila, nedaleko oblíbeného lyžařského střediska Borovec a pouhých 50 minut jízdy od Sofie. Hotel Yastrebets Wellness & Spa se nachází přímo na sjezdovce Yastrebets a nabízí gurmánskou restauraci a piano bar. Před budovou je vlek na sjezdovku Yastrebets 3, který hosté mohou využívat zdarma. Pokoje se mohou pochlubit terasou s překrásným výhledem na sjezdovku nebo borový les, TV s plazmovou obrazovkou a mnohým dalším. Některé pokoje mají také finskou saunu. Wellness centrum zahrnuje finskou saunu, páru, bylinnou lázeň, lakonium, Kneippovu terapii nohou a luxusní lounge s exotickými sprchami. Hosté mohou využít také nabídku nejrůznějších kosmetických procedur a masáží, ájurvédská ošetření, terapii horkými kameny a mnoho dalších. Ve fitness centru najdete 15metrový krytý bazén, ledovou fontánu, solárium, vířivku a dobře vybavenou posilovnu. Otevřená terasa nabízí výhled na borovice.

The luxurious 5-star Festa Winter Palace in Borovets at the foot of the Rila mountain has an indoor pool and is only 100 metres away from the ski runs and the cable car. The large relax centre including the pool, a sauna, a steam bath, fitness facilities and offering a wide range of massages, is a great place to unwind after a day out in the mountains. Featuring period furniture and rich fabrics, the spacious rooms and suites all have balconies with mountain views. For food and drinks you can choose between 2 restaurants and 2 bars serving gourmet cuisine and selected beverages. Wireless internet is available in the entire Festa Winter Palace Hotel free of charge.

Tento hotel je obklopený borovými lesy a nachází se ve městě Borovets a je vzdálen 50 metrů od visuté lanové dráhy a 250 metrů od lyžařských vleků. Provozuje lázeňské centrum a mnoho restaurací. Hotel Samokov, zařízený v alpském stylu, leží v nadmořské výšce 1300 metrů. Ze Sofie do něj autem dojedete za 1 hodinu. Nabízí bowling, kulečník a vybavení na stolní tenis. Termální moderní centrum má hammam, parní lázeň, finskou saunu, koupele nohou s mořskou solí, Kneippův bazén a relaxační část. K dispozici je také posilovna, krytý bazén a salón krásy, který poskytuje kosmetické kúry a kadeřnictví. Pokoje jsou vybavené minibarem, satelitní TV a mají vanu. Z balkónu budete mít nádherný výhled na hory. Hotel Samokov provozuje restauraci Panorama, která servíruje snídani formou bufetu, večeře a menu à la carte. U bazénu si na terase s grilem můžete pochutnat na grilovaných specialitách, čerstvých salátech a osvěžujících nápojích. Samokov má ve vstupní hale bar, který podává dorty, moučníky a různé koktejly. Můžete zajít také do sportovního baru vedle posilovny.